にきびが必ず治る薬24

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3219165/#__sec24title

FoxO-Upregulation Explains all Adverse Effects of Isotretinoin Therapy
FoxOの発現促進は、イソトレチノイン治療の副作用を全て説明する



All patients treated with isotretinoin suffer from multiple side effects.
イソトレチノインで治療された全ての患者は、多くの副作用に苦しむ。

This already shows that isotretinoin affects other organ systems.
このことから、イソトレチノインが他の器官系に影響することが以前からわかっている。

※organ system: 器官系。骨格系、筋系、脈管系、呼吸器系、消化器系、神経系、内分泌系、感覚器系、泌尿器系、生殖器系など

The side-effect profiles qualitatively resemble toxic effects of vitamin A or hypervitaminosis A syndrome.174
この副作用の特徴は、性質的にビタミンAの毒性作用もしくはビタミンA過剰症候群と類似している。

※toxic effect: 毒性作用、中毒

※hypervitaminosis A syndrome: 骨粗しょう症など。174には、「先進国においては牛乳やバター、マーガリン、シリアルなど様々な食品にビタミンAが強化 (fortification) されている」 とある
[PR]

by travelair4000ext | 2013-08-01 10:23 | 翻訳  

<< にきびが必ず治る薬25 にきびが必ず治る薬23 >>