精神病が治る薬02

http://www.medecinesciences.org/articles/medsci/full_html/2010/07/medsci2010266-7p647/medsci2010266-7p647.html

Figure 1





Représentation schématique de la voie de signalisation Akt/GSK3.
Akt/GSK3シグナル経路の概略図

L’activation de récepteurs à activité tyrosine kinase et de certains RCPG provoque une activation de la phosphoinositide 3-kinase (Pi3K) qui mène à la production de phosphatidylinositol (3,4,5)-trisphosphate (PIP3).
いくつかのGタンパク質共役受容体 (GPCR) の活性化チロシンキナーゼでの受容体の活性化は、ホスホイノシチド3-キナーゼ (PI3K) の活性化を生じる。
それはホスファチジルイノシトール (3,4,5) - 三リン酸 (PIP3) の産生につながる。

※RCPG: GPCR

※à: to, at ,in, for, of, by

※qui: who, which

L’augmentation des niveaux de PIP3 conduit au recrutement d’Akt et de la kinase dépendante du 3-phospho-inositide (PDK1) à la membrane.
PIP3レベルの増加は、Aktと3-ホスホイノシチド依存性キナーゼ1 (PDK1) のリクルート (召集) に至る。

※kinase dépendante du 3-phospho-inositide (PDK1): 3-phosphoinositide-dependent protein kinase-1 (PDK1): 3-ホスホイノシチド依存性キナーゼ1

PDK1 phosphoryle/active Akt sur son résidu aminé thréonine 308.
PDK1はAktのアミノ酸残基であるスレオニン308に対してリン酸化し、Aktを活性化する。

Akt est aussi phosphorylée à son résidu sérine 473 par une autre kinase, PDK2.
Aktは別のキナーゼであるPDK2によって、その残基セリン473もリン酸化される。

Une fois activée, Akt inhibe GSK3 α et β en phosphorylant respectivement leurs résidus sérine 21 et 9.
一度活性化するとAktはGSK3αとβを抑制するが、それはそれぞれの残基セリン21とセリン9に対するリン酸化による。
[PR]

by travelair4000ext | 2013-09-18 15:43 | 翻訳  

<< 精神病が治る薬03 精神病が治る薬01 >>